Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Итальянский

si consolidò un ordine nuovo

Толкование Перевод

1 утверждать

[utverždát'] v.t. impf. (pf. утвердить - утвержу, утвердишь)
1.

1) approvare, ratificare

утверждать закон — approvare una nuova legge

2) consolidare

Кавур утвердил итальянское единство — Cavour consolidò l'Unità d'Italia

3) impf. affermare, sostenere

утверждают, что... — si dà per certo che...

смею утверждать — credo di poter affermare

4) persuadere

он утвердил меня в мысли, что... — mi ha persuaso che...

5) утверждаться prendere piede

утвердился новвый порядок — si consolidò un ordine nuovo

2.

◆

утвердиться в своём (в прежнем) мнении — rendersi conto di avere ragione

Новый русско-итальянский словарь > утверждать

См. также в других словарях:

Historia de Italia — Este artículo es parte de la serie: Historia de Italia Por periodo histórico Italia Prehistórica (Terramaras · Villanovanos) Italia pre romana (hasta el siglo VIII a. C.) … Wikipedia Español

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное